Bokrecension: De är inte kloka de där ryssarna av Anna-Lena Laurén

Anna-Lena Lauréns jobbar som rysslandskorre för Finska radion och har bott i Moskva i många år. I "De är inte kloka de där ryssarna": ögonblickbilder från Ryssland berättar och föklarar hon om allt från hur man ska bete sig i en kö i Moskva till hur den Ryska demokratin fungerar. Man får bl.a. lära sig lite om de ryska namnformerna, de har ju både för- faders- och efternamn och sedan en hel drös diminutivformer av förnamnet. En person som heter Ivan och vars pappa heter Larionov Puskin heter Ivan Larionovitj Puskin, har han en syster som heter Jekatarina så heter hon Jekatarina Larionovna Puskina. Men av sina vänner kallas hon troligtvis Katja eller något liknande.

På det hela taget är den här boken väldigt intressant och, på sina håll, rolig. Laurén är vädigt bra på att förklara sin syn på Ryssland och ryssarna, som på många vis är enormt annorlunda från övriga Europa. Alla som vill lära sig mer om och försöka förstå ryssana och deras stora land bör läsa den här boken. Det blir en klar 4 i beyg.